Keine exakte Übersetzung gefunden für دارة خط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch دارة خط

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Lieutenant, I got Darren Vogel's office on line five.
    أيّها الملازم، لديّ مكتب .دارين فوجل) على الخط 5)
  • A children's home must prepare an individual personality development plan for each child.
    ويتعين على أي دار للأطفال أن يعد خطة فردية لتنمية شخصية كل طفل.
  • In addition to the scheduled flights to the United Kingdom, a Casablanca-Gibraltar route was inaugurated on 2 November 1999.
    فعلاوة على رحلات الطيران المقررة إلى المملكة المتحدة، افـتُتح في 2 تشرين الثاني/نوفمبر 1999 خط بين الدار البيضاء وجبل طارق.
  • Brunei Darussalam is also pleased to note that a plan was launched in January 2004 to expand collaboration between national programmes on tuberculosis and on HIV/AIDS to curb the growing epidemic of tuberculosis and HIV co-infection.
    كما أن من دواعي سرور بروناي دار السلام انطلاق خطة في كانون الثاني/يناير 2004 لتوسيع نطاق التعاون بين البرامج الوطنية المعنية بالسل والمعنية بالفيروس/الإيدز لكبح جماح وباء العدوى بكل من السل والفيروس معا.
  • Brunei Darussalam continued to support the Action Plan for the Implementation of the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction adopted by the General Assembly at its twentieth special session and called on the international community to cooperate in that field.
    وأضاف قائلاً إن بروني دار السلام تواصل دعم خطة العمل لتنفيذ الإعلان الخاص بالمبادئ التوجيهية لخفض الطلب على المخدرات التي اعتمدتها الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية العشرين ودعت المجتمع الدولي إلى التعاون في ذلك الميدان.
  • An estimated $100 million is required to rehabilitate the rail line in the north-south corridor, with another $179 million needed for the Dar es Salaam corridor, which is the Tanzania Zambia Railways Authority (TAZARA) rail line linking Zambia to Tanzania and ultimately to the ports on the east coast of Africa.
    ويقدر المطلوب لإصلاح الخط الحديدي في الممر الشمالي الجنوبي بمبلغ 100 مليون دولار، إضافة إلى 179 مليون دولار أخرى لازمة لممر دار السلام، وهو الخط الحديدي التابع لهيئة سكك حديد تنزانيا وزامبيا الذي يربط زامبيا بتنزانيا ومن ثم بالموانئ الواقعة على ساحل أفريقيا الشرقي في نهاية المطاف.
  • In addition to the scheduled flights to the United Kingdom, a Casablanca-Gibraltar route was inaugurated on 2 November 1999.9 Airmail is dispatched to London, and via London to all destinations worldwide, six times a week by direct flights.
    فبالإضافة إلى رحلات الطيران المقررة إلى المملكة المتحدة، افتتح في 2 تشرين الثاني/نوفمبر 1999 خط بين الدار البيضاء وجبل طارق(9) ويرسل البريد الجوي إلى لندن، ومنها إلى جميع الجهات المقصودة في سائر أنحاء العالم، بمعدل ست مرات في الأسبوع في رحلات جوية مباشرة.